Forschungsartikel

Wie man paraphrasiert: 5 Schritte, um Plagiate zu vermeiden (mit Beispielen)

Erfahren Sie, wie man in wissenschaftlichen Texten korrekt paraphrasiert. 5-Schritte-Methode mit Vorher-/Nachher-Beispielen, häufigen Fehlern und Zitierhinweisen für APA, MLA und Chicago.

Paraphrasieren = die Idee einer anderen Person in eigenen Worten UND mit eigener Satzstruktur wiedergeben, inklusive Quellenangabe. 5 Schritte: (1) Lesen und verstehen, (2) Original beiseitelegen, (3) aus dem Gedächtnis schreiben, (4) vergleichen und anpassen, (5) Quelle angeben. Häufiger Fehler: ein paar Wörter ändern, aber die gleiche Struktur beibehalten — das ist immer noch ein Plagiat.

TL;DR: Paraphrasieren = in eigenen Worten + mit eigener Satzstruktur wiedergeben + Quelle angeben. Lesen → beiseitelegen → aus dem Gedächtnis schreiben → vergleichen → zitieren. Ein paar Wörter zu ändern reicht nicht aus.

Paraphrasieren ist die häufigste Art, Quellen in wissenschaftlichen Texten zu verwenden — häufiger als direkte Zitate. Gleichzeitig entstehen hier die meisten Plagiate, oft unbeabsichtigt. Der Unterschied zwischen einer guten Paraphrase und einem Plagiat liegt in der Methode.

Paraphrasieren bedeutet, die Idee einer anderen Person in eigenen Worten und mit eigener Satzstruktur wiederzugeben, ohne die ursprüngliche Bedeutung zu verändern. Die Quelle muss trotzdem angegeben werden, weil die Idee nicht Ihre eigene ist.

| Methode | Was sich ändert | Quellenangabe nötig? | Beispiel | |--------|------------------|----------------------|----------| | Direktes Zitat | Nichts — exakte Worte | Ja + Anführungszeichen | "AI will transform education" (Smith, 2024, p. 15). | | Paraphrase | Wörter + Struktur | Ja | Smith (2024) argumentiert, dass AI die Art und Weise, wie Studierende lernen, grundlegend verändern wird. | | Zusammenfassung | Wörter + Struktur + Länge (kürzer) | Ja | Smith (2024) gibt einen Überblick über Belege für die Auswirkungen von AI in Schule und Hochschule. |

Als Nächstes lesen

  • Mehr zu paraphrasieren entdecken
  • Mehr zu wie-man-paraphrasiert entdecken
  • Mehr zu plagiate-vermeiden entdecken
  • Mehr zu wissenschaftliches-schreiben entdecken
  • Mehr zu paraphrasierungsleitfaden entdecken
  • Mehr zu zitierleitfaden entdecken
Kostenlos startenDoxa ansehen

Ähnliche Artikel

Wie man eine annotierte Bibliographie schreibt: Vollständiger Leitfaden mit Beispielen (2026) Erfahren Sie, wie Sie eine annotierte Bibliographie im APA-, MLA- und Chicago-Format erstellen. Mit Beispielen für Annotationen, Vorlagen und Tipps für deskriptive, evaluative und zusammenfassende Annotationen. Chicago-Zitierleitfaden: Vollständige Referenz mit Beispielen (17. Auflage) Beherrschen Sie Zitationen nach dem Chicago Manual of Style, 17. Auflage. Deckt die Systeme Notes-Bibliography und Author-Date mit Beispielen für jeden Quellentyp ab. Formatierungsleitfaden zum Kopieren und Einfügen. Harvard-Zitierweise: Vollständiger Leitfaden mit Beispielen (2026) Beherrschen Sie die Harvard-Zitierweise mit diesem vollständigen Leitfaden. Behandelt Kurzbelege im Text, die Formatierung des Literaturverzeichnisses und alle Quellentypen mit Beispielen. Unverzichtbar für Studierende in Großbritannien, Australien und an internationalen Hochschulen. Wie man ein Buch zitiert: APA, MLA, Chicago & Harvard (Leitfaden 2026) Erfahren Sie, wie Sie ein Buch nach APA 7, MLA 9, Chicago und Harvard zitieren. Mit Beispielen für herausgegebene Bücher, Buchkapitel, E-Books, übersetzte Werke und mehrere Autor:innen.

PapersFlow entdecken

Forschungstools Sehen Sie sich die KI-Workflows an, die PapersFlow unterstützt. PapersFlow vergleichen Wechselleitfäden für Elicit, Zotero, Overleaf und mehr. Anwendungsfälle nach Fachgebiet Finden Sie fachspezifische Forschungs-Workflows.

Frequently Asked Questions

Was ist Paraphrasieren?
Paraphrasieren bedeutet, die Idee einer anderen Person in eigenen Worten und mit eigener Satzstruktur wiederzugeben. Im Unterschied zum direkten Zitat (exakte Worte in Anführungszeichen) verwendet eine Paraphrase eine vollständig andere Formulierung, bewahrt aber die ursprüngliche Bedeutung. Eine Quellenangabe ist weiterhin erforderlich, weil die Idee nicht von Ihnen stammt.
Was ist der Unterschied zwischen Paraphrasieren und Zusammenfassen?
Beim Paraphrasieren wird eine bestimmte Textstelle in ungefähr derselben Länge neu formuliert. Beim Zusammenfassen wird ein größerer Abschnitt (ein Absatz, eine Seite oder ein ganzes Werk) auf eine deutlich kürzere Version verdichtet. Beides erfordert Quellenangaben. Paraphrasieren Sie ein zentrales Ergebnis; fassen Sie eine gesamte Studie zusammen.
Muss ich eine Paraphrase zitieren?
Ja, immer. Paraphrasieren ohne Quellenangabe ist ein Plagiat, selbst wenn Sie den Satz vollständig umformulieren. Die Idee gehört der ursprünglichen Autorin oder dem ursprünglichen Autor. APA: (Autor, Jahr). MLA: (Autor Seite). Chicago: Fußnote.
Woran erkenne ich, ob meine Paraphrase zu nah am Original ist?
Der Patch-Writing-Test: Wenn Sie nur ein paar Wörter geändert oder den Satz leicht umgestellt haben, ohne die Struktur zu verändern, ist die Paraphrase zu nah am Original. Gute Paraphrasen verändern SOWOHL die Wörter ALS AUCH die Satzstruktur. Lesen Sie das Original, schauen Sie weg, schreiben Sie aus dem Gedächtnis und vergleichen Sie dann.
Ist Paraphrasieren mit KI ein Plagiat?
Die Nutzung von KI zum Paraphrasieren (z. B. ChatGPT, QuillBot) ist nicht automatisch ein Plagiat, WENN Sie: (1) die Originalquelle weiterhin angeben, (2) prüfen, ob die Paraphrase inhaltlich korrekt ist, und (3) Ihre Institution KI-Unterstützung erlaubt. Viele Hochschulen haben eigene KI-Richtlinien — prüfen Sie Ihre. Die Quellenangabe ist unabhängig von der Methode des Paraphrasierens unverzichtbar.

Ähnliche Artikel