Works Cited vs. Bibliografie vs. Literaturverzeichnis: Was ist der Unterschied?
Erfahren Sie den Unterschied zwischen Works Cited (MLA), References (APA) und Bibliography (Chicago). Wann Sie welche Bezeichnung verwenden, worin sie sich unterscheiden und wie Sie sie korrekt formatieren.
References (APA) = nur Quellen, die im Text zitiert werden. Works Cited (MLA) = nur Quellen, die im Text zitiert werden. Bibliography (Chicago) = alle konsultierten Quellen, auch wenn sie nicht zitiert wurden. Die Bezeichnung hängt vom jeweiligen Zitierstil ab, und die Regeln dazu unterscheiden sich.
Works Cited vs. Bibliografie vs. Literaturverzeichnis: Was ist der Unterschied?
Kurz gesagt: Diese Begriffe sind NICHT austauschbar. References (APA) und Works Cited (MLA) enthalten NUR zitierte Quellen. Bibliography (Chicago) kann alle konsultierten Quellen enthalten. Verwenden Sie die Bezeichnung, die Ihr Zitierstil verlangt.
Studierende verwenden „bibliography“, „works cited“ und „references“ oft synonym. Im Alltag ist das meist unproblematisch. Im wissenschaftlichen Schreiben hat jedoch jeder Begriff eine präzise Bedeutung, die an einen bestimmten Zitierstil gebunden ist — und die falsche Bezeichnung kann Punkte kosten.
| Begriff | Zitierstil | Was aufgenommen wird | |------|------------|----------------| | References | APA | Nur Quellen, die im Text zitiert wurden | | Works Cited | MLA | Nur Quellen, die im Text zitiert wurden | | Bibliography | Chicago NB | Alle konsultierten Quellen (zitiert oder nicht) | | Reference List | Harvard | Nur Quellen, die im Text zitiert wurden |
Als Nächstes lesen
- Mehr zu works-cited entdecken
- Mehr zu bibliografie entdecken
- Mehr zu literaturverzeichnis entdecken
- Mehr zu apa-vs-mla entdecken
- Mehr zu zitierleitfaden entdecken
- Mehr zu wissenschaftliches-schreiben entdecken
Ähnliche Artikel
PapersFlow entdecken
Frequently Asked Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Works Cited und Bibliografie?
- Works Cited (MLA) enthält NUR Quellen, die Sie tatsächlich in Ihrer Arbeit zitiert haben. Eine Bibliography (Chicago) kann auch Quellen enthalten, die Sie konsultiert, aber nicht direkt zitiert haben. In der Praxis verwenden viele den Begriff 'Bibliografie' unscharf, aber im wissenschaftlichen Schreiben ist die Unterscheidung wichtig.
- Was ist eine References-Seite?
- Die References-Seite (APA) listet jede Quelle auf, die in Ihrer Arbeit zitiert wurde — und nur diese Quellen. Jedes Zitat im Text muss einen passenden Eintrag in den References haben, und jeder References-Eintrag muss im Text zitiert werden. Sie ist das APA-Äquivalent zu MLAs Works Cited.
- Welche sollte ich verwenden?
- Verwenden Sie die Bezeichnung, die Ihr Zitierstil verlangt: APA = References, MLA = Works Cited, Chicago NB = Bibliography, Harvard = Reference List. Wenn Ihre Lehrperson 'Bibliografie' sagt, Sie aber APA verwenden, meint sie wahrscheinlich die 'References-Seite' — fragen Sie im Zweifel nach.
- Sollte jede Quelle, die ich gelesen habe, in meiner Bibliografie stehen?
- Für APA References und MLA Works Cited: Nein — nur Quellen, die Sie tatsächlich zitiert haben. Für Chicago Bibliography: Traditionell ja (alle konsultierten Werke), aber viele Lehrende möchten nur zitierte Quellen. Bei einer Annotated Bibliography: Ja, alle Quellen mit Annotationen aufnehmen.
- Was ist der Unterschied zwischen einer reference list und einer reference page?
- Beides meint dasselbe. 'Reference list' ist der formale APA-Begriff für die Quellenliste. 'Reference page' bezeichnet die Seite bzw. Seiten, auf denen diese Liste erscheint. Beide beziehen sich auf die Liste aller in der Arbeit zitierten Quellen, formatiert nach APA 7.