دليل توثيق شيكاغو: مرجع شامل مع أمثلة (الطبعة السابعة عشرة)
أتقِن التوثيق وفق دليل Chicago Manual of Style، الطبعة السابعة عشرة. يغطي نظامَي الحواشي والمراجع، والمؤلف-التاريخ، مع أمثلة لكل نوع من المصادر. دليل تنسيق جاهز للنسخ واللصق.
يتضمن أسلوب شيكاغو نظامين: الحواشي-الببليوغرافيا (حواشٍ سفلية/ختامية + قائمة مراجع، ويُستخدم في العلوم الإنسانية) والمؤلف-التاريخ (توثيق بين قوسين + قائمة مراجع، ويُستخدم في العلوم). ويُعد نظام الحواشي-الببليوغرافيا الأكثر شيوعًا في التاريخ والفلسفة والأدب. يغطي هذا الدليل كلا النظامين مع أمثلة لكل نوع من المصادر.
الخلاصة: يتضمن شيكاغو نظامين. الحواشي-الببليوغرافيا (NB) = حواشٍ + ببليوغرافيا، ويُستخدم في العلوم الإنسانية. المؤلف-التاريخ (AD) = توثيق بين قوسين + قائمة مراجع، ويُستخدم في العلوم. يغطي هذا الدليل كلا النظامين.
يُعد أسلوب شيكاغو بمثابة أداة متعددة الاستخدامات بين أنظمة التوثيق. فهو يتعامل مع كل شيء، من المخطوطات الوسيطة إلى منشورات Twitter، ولهذا يُعد المعيار في التاريخ والفلسفة والفنون.
لكن هناك نقطة مهمة: لدى شيكاغو نظامان مختلفان تمامًا للتوثيق. لذلك عليك معرفة أيهما يستخدمه تخصصك.
| النظام | المجالات | آلية العمل | |--------|--------|-------------| | الحواشي-الببليوغرافيا (NB) | التاريخ، الفلسفة، الأدب، الفنون، الدراسات الدينية | حواشٍ سفلية/ختامية + ببليوغرافيا | | المؤلف-التاريخ (AD) | العلوم، العلوم الاجتماعية | توثيق بين قوسين (المؤلف السنة) + قائمة مراجع |
اقرأ التالي
- استكشف المزيد حول chicago-citation
- استكشف المزيد حول chicago-style
- استكشف المزيد حول citation-guide
- استكشف المزيد حول academic-writing
- استكشف المزيد حول turabian
- استكشف المزيد حول notes-bibliography
مقالات ذات صلة
استكشف PapersFlow
Frequently Asked Questions
- ما هو أسلوب التوثيق شيكاغو؟
- أسلوب شيكاغو هو نظام توثيق مستمد من Chicago Manual of Style (CMOS)، وهو حاليًا في طبعته السابعة عشرة. وله صورتان: الحواشي-الببليوغرافيا (NB) باستخدام الحواشي السفلية/الختامية للعلوم الإنسانية، والمؤلف-التاريخ (AD) باستخدام التوثيق بين قوسين للعلوم. ويُعد أسلوب Turabian نسخة مبسطة من شيكاغو مخصصة لأبحاث الطلاب.
- ما الفرق بين نظام الحواشي-الببليوغرافيا ونظام المؤلف-التاريخ في شيكاغو؟
- يستخدم نظام الحواشي-الببليوغرافيا الحواشي السفلية (أسفل الصفحة) أو الختامية (نهاية البحث) بالإضافة إلى قائمة مراجع. أما نظام المؤلف-التاريخ فيستخدم التوثيق بين قوسين بصيغة (المؤلف السنة، الصفحة) مع قائمة مراجع. وتستخدم العلوم الإنسانية (التاريخ، الأدب، الفلسفة، الفنون) نظام NB، بينما تستخدم العلوم والعلوم الاجتماعية نظام AD.
- كيف أوثق كتابًا بأسلوب شيكاغو؟
- في الحاشية ضمن نظام الحواشي-الببليوغرافيا: الاسم الأول اسم العائلة، عنوان الكتاب (مكان النشر: الناشر، السنة)، الصفحة. وفي الببليوغرافيا: اسم العائلة، الاسم الأول. عنوان الكتاب. مكان النشر: الناشر، السنة. أما في نظام المؤلف-التاريخ فتستخدم الصيغة: (اسم العائلة السنة، الصفحة) مع إدخال في قائمة المراجع.
- ما الفرق بين شيكاغو وTurabian؟
- Turabian هو نسخة مبسطة من شيكاغو صُممت لأبحاث الطلاب. وهو يتبع قواعد التوثيق نفسها، لكنه يفرض متطلبات تنسيق أبسط لصفحات العنوان والهوامش والعناوين. وإذا قال أستاذك 'أسلوب شيكاغو' فإن Turabian يكون مقبولًا ما لم يحدد خلاف ذلك.
- هل أحتاج إلى حواشٍ سفلية أو ختامية في شيكاغو؟
- في نظام الحواشي-الببليوغرافيا نعم — استخدم إما الحواشي السفلية (أسفل الصفحة) أو الحواشي الختامية (نهاية البحث). وسيحدد المدرّس أو المجلة أيهما مطلوب. أما في نظام المؤلف-التاريخ فلا — استخدم التوثيق بين قوسين كما في APA.
- هل يمكنني استخدام أداة ذكاء اصطناعي لإنشاء توثيق شيكاغو؟
- نعم. يدعم مولّد التوثيق في PapersFlow نظامَي شيكاغو: الحواشي-الببليوغرافيا والمؤلف-التاريخ. الصق DOI أو URL أو عنوان البحث لتحصل على توثيق منسق بأي من النظامين. ويتولى مولّد توثيق شيكاغو تنسيقات الحواشي والببليوغرافيا المختلفة تلقائيًا.