ISO 4 هو المعيار الدولي (المنشور من قبل International Organization for Standardization) الذي يحدد نظامًا موحدًا لاختصار عناوين المجلات. ويستخدم LTWA (List of Title Word Abbreviations)، الذي يربط الكلمات في عناوين المجلات بصيغها المختصرة القياسية. فعلى سبيل المثال، تصبح 'Journal' إلى 'J.'، و'American' إلى 'Am.'، و'Chemistry' إلى 'Chem.' أما العناوين المكوّنة من كلمة واحدة مثل 'Nature' أو 'Science' فلا تُختصر.

ما اختصار مجلة Nature؟

وفق قواعد ISO 4، لا تُختصر عناوين المجلات المكوّنة من كلمة واحدة. لذلك تبقى 'Nature' كما هي 'Nature'. وبالمثل، تبقى 'Science' هي 'Science' وتبقى 'Cell' هي 'Cell'. وتنطبق هذه القاعدة بغض النظر عن مدى شيوع المجلة أو شهرتها.

كيف تُختصر أسماء المجلات؟

تُختصر أسماء المجلات كلمةً بكلمة باستخدام LTWA (List of Title Word Abbreviations) المنشورة من ISSN International Centre. وتُستبدل كل كلمة دالة باختصارها القياسي: 'Journal' إلى 'J.'، و'International' إلى 'Int.'، و'Research' إلى 'Res.'، وهكذا. وعادةً ما تُحذف أدوات التعريف والعطف وحروف الجر. أما العناوين المكوّنة من كلمة واحدة فلا تُختصر أبدًا.

ما الفرق بين اختصارات ISO 4 واختصارات MEDLINE؟

تتضمن اختصارات ISO 4 نقاطًا بعد كل كلمة مختصرة (مثل: 'J. Am. Chem. Soc.'). أما اختصارات MEDLINE/NLM فتتبع اقتطاعات الكلمات نفسها ولكن من دون نقاط (مثل: 'J Am Chem Soc'). كما أن بعض المجلات لديها اختلافات طفيفة أيضًا في طريقة اختصار بعض الكلمات بين المعيارين.

CASSI (Chemical Abstracts Service Source Index) هو معيار الاختصارات المستخدم من قبل American Chemical Society وChemical Abstracts. وبالنسبة لمجلات الكيمياء، تُعد اختصارات CASSI المعيار المرجعي المعتمد. وهي تتبع عمومًا قواعد ISO 4، لكنها قد تختلف في بعض المصطلحات المتخصصة بالمجال.

أي اختصار ينبغي أن أستخدمه في BibTeX؟

يعتمد ذلك على نمط المراجع في LaTeX (ملف .bst). فبعض الأنماط تتوقع اختصارات منقطة (J. Am. Chem. Soc.)، بينما تتوقع أنماط أخرى اختصارات غير منقطة (J Am Chem Soc). وتقبل كثير من الأنماط الحديثة أيًا منهما. راجع قالب LaTeX الخاص بالمجلة المستهدفة للحصول على التوجيه المناسب. ويوفر PapersFlow كلا التنسيقين لسهولة النسخ.

كيف أعثر على الاسم الكامل انطلاقًا من اختصار مجلة؟

استخدم ميزة البحث العكسي في PapersFlow. أدخل الاختصار (مثل: 'J. Biol. Chem.') وستُرجع الأداة اسم المجلة الكامل ('Journal of Biological Chemistry'). وهذا مفيد بشكل خاص عند قراءة أوراق تورد فقط أسماء المجلات المختصرة في قوائم مراجعها.

هل أداة البحث عن اختصارات المجلات مجانية؟

نعم، مجانية بالكامل، من دون إعلانات ومن دون الحاجة إلى التسجيل. يمكنك البحث عن عدد غير محدود من اختصارات المجلات. وتُحدَّث قاعدة البيانات بانتظام مع فهرسة مجلات جديدة وتغيّر أسماء المجلات الحالية.

أداة

البحث عن اختصارات المجلات — اختصارات ISO 4 وMEDLINE

ابحث عن اختصارات المجلات فورًا. ابحث باسم المجلة الكامل واحصل على اختصارات ISO 4 وMEDLINE/NLM وCASSI لأكثر من 100,000 مجلة.

ابحث عن أي اسم مجلة واحصل على اختصارها القياسي وفقًا لمعايير ISO 4 وMEDLINE/NLM وCASSI. انسخ اختصارات جاهزة لـ BibTeX لملف .bib الخاص بك، أو أجرِ بحثًا عكسيًا من الاختصار إلى اسم المجلة الكامل. يغطي أكثر من 100,000 مجلة في جميع التخصصات. مجاني وفوري.

أنت تُعِد مخطوطة، وتشترط المجلة استخدام أسماء المجلات المختصرة في المراجع. أنت تعرف الاسم الكامل — *Journal of the American Chemical Society* — لكن هل الاختصار هو 'J. Am. Chem. Soc.' أم 'JACS' أم 'J Am Chem Soc' أم شيء آخر؟ تستخدم المعايير المختلفة (ISO 4 وMEDLINE وCASSI) اختصارات مختلفة، كما أن إدخالات BibTeX تحتاج إلى الصيغة الدقيقة تمامًا. والخطأ في ذلك قد يعني رفضًا أوليًا أو طلبات مراجعة مرهقة. أنت بحاجة إلى أداة موثوقة تمنحك الاختصار الصحيح وفق المعيار المستهدف.

الميزات الرئيسية

اختصارات معيار ISO 4
MEDLINE/NLM Catalog
مخرجات جاهزة لـ BibTeX
تغطية لأكثر من 100,000 مجلة

ابدأ التجربة المجانية أدوات البحث

الأدوات

محوّل مجاني من APA إلى MLA — حوّل الاستشهادات بين الأنماط فورًا حوّل استشهادات APA إلى تنسيق MLA فورًا. الصق مرجعًا من APA الإصدار السابع واحصل على استشهاد MLA 9 منسقًا بإتقان خلال ثوانٍ. محوّل DOI مجاني إلى استشهاد — APA وMLA وChicago وBibTeX حوّل أي DOI إلى استشهاد منسّق فورًا. الصق DOI واحصل على مخرجات APA الإصدار السابع، أو MLA 9، أو Chicago، أو Harvard، أو IEEE، أو Vancouver، أو BibTeX خلال ثوانٍ. حاسبة H-Index مجانية — تحقّق من H-Index لأي باحث احسب h-index لأي باحث فورًا. أدخل اسم المؤلف أو ORCID واحصل على تفصيل h-index مع اتجاهات الاستشهادات ومقارنات مُطبَّعة حسب المجال. الكتابة الأكاديمية بالذكاء الاصطناعي باستخدام LaTeX اكتب الأوراق البحثية بمساعدة الذكاء الاصطناعي في بيئة LaTeX متكاملة. يقوم PapersFlow بترجمة مستنداتك برمجيًا، وإنشاء الأشكال، ومزامنة الاستشهادات من مكتبتك، وتشخيص الأخطاء -- كل ذلك داخل المتصفح.

Frequently Asked Questions

ما هو ISO 4؟: ISO 4 هو المعيار الدولي (المنشور من قبل International Organization for Standardization) الذي يحدد نظامًا موحدًا لاختصار عناوين المجلات. ويستخدم LTWA (List of Title Word Abbreviations)، الذي يربط الكلمات في عناوين المجلات بصيغها المختصرة القياسية. فعلى سبيل المثال، تصبح 'Journal' إلى 'J.'، و'American' إلى 'Am.'، و'Chemistry' إلى 'Chem.' أما العناوين المكوّنة من كلمة واحدة مثل 'Nature' أو 'Science' فلا تُختصر.
ما اختصار مجلة Nature؟: وفق قواعد ISO 4، لا تُختصر عناوين المجلات المكوّنة من كلمة واحدة. لذلك تبقى 'Nature' كما هي 'Nature'. وبالمثل، تبقى 'Science' هي 'Science' وتبقى 'Cell' هي 'Cell'. وتنطبق هذه القاعدة بغض النظر عن مدى شيوع المجلة أو شهرتها.
كيف تُختصر أسماء المجلات؟: تُختصر أسماء المجلات كلمةً بكلمة باستخدام LTWA (List of Title Word Abbreviations) المنشورة من ISSN International Centre. وتُستبدل كل كلمة دالة باختصارها القياسي: 'Journal' إلى 'J.'، و'International' إلى 'Int.'، و'Research' إلى 'Res.'، وهكذا. وعادةً ما تُحذف أدوات التعريف والعطف وحروف الجر. أما العناوين المكوّنة من كلمة واحدة فلا تُختصر أبدًا.
ما الفرق بين اختصارات ISO 4 واختصارات MEDLINE؟: تتضمن اختصارات ISO 4 نقاطًا بعد كل كلمة مختصرة (مثل: 'J. Am. Chem. Soc.'). أما اختصارات MEDLINE/NLM فتتبع اقتطاعات الكلمات نفسها ولكن من دون نقاط (مثل: 'J Am Chem Soc'). كما أن بعض المجلات لديها اختلافات طفيفة أيضًا في طريقة اختصار بعض الكلمات بين المعيارين.
ما هو CASSI؟: CASSI (Chemical Abstracts Service Source Index) هو معيار الاختصارات المستخدم من قبل American Chemical Society وChemical Abstracts. وبالنسبة لمجلات الكيمياء، تُعد اختصارات CASSI المعيار المرجعي المعتمد. وهي تتبع عمومًا قواعد ISO 4، لكنها قد تختلف في بعض المصطلحات المتخصصة بالمجال.
أي اختصار ينبغي أن أستخدمه في BibTeX؟: يعتمد ذلك على نمط المراجع في LaTeX (ملف .bst). فبعض الأنماط تتوقع اختصارات منقطة (J. Am. Chem. Soc.)، بينما تتوقع أنماط أخرى اختصارات غير منقطة (J Am Chem Soc). وتقبل كثير من الأنماط الحديثة أيًا منهما. راجع قالب LaTeX الخاص بالمجلة المستهدفة للحصول على التوجيه المناسب. ويوفر PapersFlow كلا التنسيقين لسهولة النسخ.
كيف أعثر على الاسم الكامل انطلاقًا من اختصار مجلة؟: استخدم ميزة البحث العكسي في PapersFlow. أدخل الاختصار (مثل: 'J. Biol. Chem.') وستُرجع الأداة اسم المجلة الكامل ('Journal of Biological Chemistry'). وهذا مفيد بشكل خاص عند قراءة أوراق تورد فقط أسماء المجلات المختصرة في قوائم مراجعها.
هل أداة البحث عن اختصارات المجلات مجانية؟: نعم، مجانية بالكامل، من دون إعلانات ومن دون الحاجة إلى التسجيل. يمكنك البحث عن عدد غير محدود من اختصارات المجلات. وتُحدَّث قاعدة البيانات بانتظام مع فهرسة مجلات جديدة وتغيّر أسماء المجلات الحالية.